Por qué la película “Hamilton” de Disney, podría cambiar la industria del cine y el teatro

Disney está llevando a los espectadores directamente a la habitación donde ocurrió todo. Específicamente, al Teatro Richard Rodgers de Nueva York para una representación de “Hamilton” con el elenco original de Broadway.

Los productores del espectáculo anunciaron el lunes que el monstruo musical de Lin-Manuel Miranda será estrenado en cines de todo el mundo por Disney. Dirigida por Thomas Kail, llegará a EE.UU. y Canadá el 15 de octubre de 2021.

Una versión filmada de la producción que ha ganado 11 veces el Premio Tony ha estado en marcha desde que se estrenó en Broadway en 2015, y Miranda prometió a sus fans que el espectáculo sería capturado antes de que el reparto original de Broadway -que incluye a Miranda, Daveed Diggs, Renée Elise Goldsberry, Leslie Odom, Jr., Christopher Jackson, Jonathan Groff, Phillipa Soo, Jasmine Cephas Jones, Okieriete Onaodowan, Anthony Ramos y Ariana DeBose- pasara a desarrollar nuevos proyectos.

Aunque los productores Miranda, Jeffrey Seller y Thomas Kail no estaban seguros en ese momento de lo que harían con las imágenes, se filmaron dos actuaciones en 2016.

“¿Qué vamos a hacer con ese material? Ni idea. Guardarlo en una bóveda en Gringotts por un tiempo [probablemente]”, escribió Miranda en ese momento. “Pero ya veremos”.

Algunos de los números musicales aparecieron en el documental de PBS “La América de Hamilton”, que fue detrás de las escenas de la producción. Pero desde entonces los fans han clamado por el lanzamiento de la versión completa, sobre todo porque las entradas para el éxito desbocado establecieron récords de precios. Los bots y los revendedores se centraron en el espectáculo; provocando que algunos asientos en las actuaciones finales con el elenco original de Broadway llegaron a costar casi 10.000 dólares.

El estreno de las imágenes como película es un gran avance en la asequibilidad y accesibilidad al teatro, un tema que ha sido importante para Miranda durante mucho tiempo.

“Estamos encantados de que los fans del espectáculo y las nuevas audiencias de todo el mundo experimenten cómo fue en el escenario y la reacción del público cuando rodamos esto en el Teatro Richard Rodgers de Broadway en junio de 2016”, dijo Kail en un comunicado. “Queríamos dar a todos el mismo asiento, que es lo que esta película puede lograr”.

Desde entonces, “Hamilton” ha lanzado producciones en Chicago (que terminó el 5 de enero con una duración de más de tres años) y en Londres, así como numerosas giras nacionales, una de las cuales regresa al Pantages Theatre de Hollywood por un período de seis meses a partir del 12 de marzo. (Las entradas todavía están disponibles para numerosas actuaciones, a partir de 55 dólares).

Aunque muchas estrellas del teatro - incluyendo a Wayne Brady, Brandon Victor Dixon, Joshua Henry y Mandy González - han asumido desde entonces los personajes de “Hamilton”, ninguna producción actual cuenta con ningún miembro importante del elenco original de Broadway, que desde entonces ha pasado a protagonizar películas, programas de televisión y otras producciones de Broadway.

“Lin-Manuel Miranda creó una experiencia teatral inolvidable y un verdadero fenómeno cultural, y fue por esa razón que ‘Hamilton’ fue aclamada como una asombrosa obra de arte. Todos los que la vieron con el elenco original nunca olvidarán esa experiencia”, dijo Robert A. Iger, presidente y director ejecutivo de la Walt Disney Co. en un comunicado.

“Y estamos encantados de tener la oportunidad de compartir esta misma experiencia de Broadway con millones de personas en todo el mundo”.

Si bien el estreno en salas de una producción escénica filmada no es infrecuente -el National Theatre Live ofrece actualmente una alineación estelar en varias pantallas, entre ellas Phoebe Waller-Bridge en “Fleabag”, Andrew Scott en “Present Laughter” y Gillian Anderson y Lily James en “All About Eve”-, sí es poco frecuente en uno de los principales estudios de Hollywood, que cada año incursionan en el espacio cinematográfico-musical.

Y el 2020 es ya un año más ocupado que de costumbre para el género, con “West Side Story” de Steven Spielberg, “In the Heights” de Jon M. Chu, y “The Prom” de Ryan Murphy, todas en camino a la pantalla.

Cada una de estas próximas películas-música fue elegida, ensayada y filmada por separado de cualquier producción en vivo, a menudo dejando a sus actores y creativos que empezaran de cero. Esto puede ser difícil, o demasiado distinto de la experiencia en vivo de un espectáculo escénico, que cuenta con un elenco no sólo experimentado en la creación de sus personajes y la realización de cientos de espectáculos, sino también con un vínculo único en la construcción de la producción.

En el caso de “Hamilton”, Jackson y Diggs habían estado interpretando sus papeles desde el primer taller del espectáculo en 2013; el resto del elenco se unió al espectáculo fuera de Broadway y más tarde repitieron sus papeles en Broadway.

Eso podría explicar por qué Disney pagó unos 75 millones de dólares por la película, lo que la convierte en la adquisición más cara de la historia. Pero es un precio de ganga para una película musical, donde los presupuestos de producción pueden rivalizar con los de las películas de acción más intrincadas.

Intentar reunir y volver a ensayar un elenco original completo, como lo hizo recientemente “The SpongeBob Musical” para una emisión de Nickelodeon, sería casi imposible debido a la programación, pero tratar de relanzar estos roles para la pantalla puede ser una tarea tonta, especialmente porque Los fanáticos conocen la grabación original del elenco de Broadway ganadora del Grammy por dentro y por fuera.

La película “Hamilton” contará con el elenco original de Broadway, incluidos Daveed Diggs, izquierda, Okieriete Onaodowan, Anthony Ramos y Lin-Manuel Miranda.

(Joan Marcus)

Mientras que un puñado de producciones de Broadway se filman para su emisión en PBS o para ser añadidas a la biblioteca de streaming bajo demanda de BroadwayHD, el camino de “Hamilton” desde el escenario hasta el estudio podría sentar un precedente lucrativo para que las futuras producciones comerciales se preparen para posibles lanzamientos importantes.

Tales estipulaciones podrían tener que ser incluidas en los contratos de casting para no requerir ninguna negociación a mitad del rodaje, que es lo que ocurrió entre bastidores de “Hamilton” en 2016. Netflix podría aumentar su presencia, habiendo capturado anteriormente las obras de comediantes como Mike Birbiglia, John Leguizamo, Nick Kroll y John Mulaney.

En conjunto, el anuncio de la próxima película es una gran noticia para los fans de “Hamilton”, incluyendo a aquellos que no han podido permitirse una entrada o un viaje a una ciudad donde se desarrolla el espectáculo. Lo mismo para cualquiera que se haya preguntado alguna vez por qué tanto alboroto.

Pero también puede persuadir a los potenciales espectadores de esperar 18 meses para el estreno de la película; puede que no tengan la experiencia “en vivo”, pero tendrán que pagar sólo el costo de una entrada de cine para ver el espectáculo.

Ese es un riesgo que los productores de “Hamilton” parecen dispuestos a correr.

“Estoy muy orgulloso de lo que Tommy Kail ha sido capaz de capturar en esta versión filmada de ‘Hamilton’ - una experiencia teatral en vivo que se siente igual de cercana a pesar de ser proyectada en su cine local”, dijo Miranda en un comunicado.

“Estamos emocionados de asociarnos con Disney para llevar la compañía original de Broadway de Hamilton a la mayor audiencia posible”.

Para leer esta nota en inglés haga clic aquí.